一連6日的上海進博會今日開幕，國務院總理李強會在開幕式上致辭；率團到上海的行政長官李家超亦會出席。今屆有超過300個香港企業參展，其中貿發局會設立兩個展區，介紹本港的優質產品和服務。

有連續7屆參展的港商說，對中小企而言是擴大商機的機會；有香港的老字號公司首度參展，希望開拓海外市場。

記者陳曉筠報道。

大嶼山翔東路近小蠔灣濾水廠對開由於爆水管，東涌一帶前晚起至昨日早上，約12小時無食水供應，約12萬人受影響。水務署原先宣布的恢復供水時間，幾度推遲。署方對於為居民帶來不便，表示歉意。

離島區議員、工聯會的劉展鵬認為，水務署訊息混亂，令居民錯判、大失預算，認為署方若發現維修有難度，應及早表明需時處理。

記者崔蔚恩訪問了劉展鵬。

水務署表示，有關水管屬於90年代鋪設的鋼製主幹水管，供應東涌一帶食水，直徑1.2米、約4米深。初步調查發現，喉管底部有數處滲漏，情況特殊。工程師學會前會長卜國明認同，大型水管底部出現滲漏，情況較少見，暫時難以估計成因。

記者崔蔚恩訪問了卜國明。

今次美國大選選情緊湊，除了參考一般的民意調查走勢之外，美國當地亦有很多不同方式預測選舉結果。

美國有人根據近幾個月的股市走勢推測；有人就說，可以觀察猴子望住候選人相片的反應，估算選舉結果；有網站就趁機以買賣期權的方式，俾人博彩落注邊個會勝出。

記者黃凱宜向駐美國記者李漢華了解過詳情。

今日是美國總統大選的投票日，新聞部製作《美國大選前瞻》介紹美國總統並非由選民直接一人一票選出，真正定勝負的是選舉人票。候選人取得全國過半數，即最少270張選舉人票，就能夠當選。

不少分析都認為，今屆大選的結果將會取決於7個搖擺州份，即是沒有明顯偏好哪個政黨、通常在民主黨與共和黨候選人之間搖擺不定的州份。兩名候選人民主黨的賀錦麗和共和黨的特朗普，近期就多次穿梭這些關鍵州份拉票。

記者許敬軒報道。